Москва - Берлин

Magazine tells a lot about the lives of two capitals

До столицы Германии конечно же можно добраться поездом, самолетом, автомобилем или даже на велосипеде, но для начала лучше открыть журнал «Москва-Берлин», который как добрый приятель и опытный путешественник расскажет много нового о жизни двух столиц, откроет неизвестные страницы их истории, заглянет в их будущее, поведает то, что вы, наверняка, не знаете об известных достопримечательностях двух старинных городов, проведет по удивительным городским уголкам и закоулкам, раскроет сокровенные тайны души жителей двух мегаполисов.

Журнал «Москва — Берлин» намерен разрушить еще одну «берлинскую стену», стену недоверия и отчуждения, до сих пор разделяющую два дружественных народа. Для этого мы хотим, с одной стороны, развеять давнее заблуждение считать Берлин угрюмым, скучным и неприветливым городом Европы, каким он описан в русской литературе 20‑х годов прошлого века, каким его по сей день многие воспринимают в связи с не столь далекой истории и новыми стереотипами.

С другой — представить две столицы глазами умного и любознательного путешественника, способного увидеть все то новое и увлекательное, что не сразу открывается взгляду приезжего, найти те изюминки, нюансы и штрихи, в которых даже коренные берлинцы найдут для себя немало любопытного. Журнал для москвичей, которые хотят почувствовать себя берлинцами, и для жителей Берлина, которые хотят узнать о жизни москвичей.