العودة إلى الذات علي شريعتي

Retourner à soi sur Shariati

ما في طيات هذا الكتاب هو ترجمة لبحث الدكتور و المفكر علي شريعتي " العودة إلى الذات " .

هذا العمل هو عبارة عن محاضرة ألقاها المؤلف في جامعة جنديساور. وفيها لخص شريعتي فلسفته في الحياة.

فإذا أردنا أن نقدم عنواناً جامعاً، لفكر شريعتي فلن يزيد عن هذه الكلمات الثلاث "العودة إلى الذات"

والعودة إلى الذات هي الحل الذي يقدمه شريعتي بالنسبة للمسلم على كافة المستويات:

المستوى الفردي، ومستوى الأمة والمستوى العالمي.

فهي التي تخلص المسلم من "التقولب" و"الاستقطاب" والاتجاهات المحددة سلفاً...

هذا هو مضمون القسم الأول من كتاب الدكتور "علي شريعتي" .

أما القسم الثاني والأخير والمعنون بـ " العودة إلى أي ذات " يجب المفكر علي شريعتي على كتابه الأول محدداً الذات التي يجب العودة إليها وهي الإسلام بثقافته وفكره ومعتقداته وأسلوب حياته، وهو يرى أن العودة إلى الذات الإسلامية لا تكون إلا عبر قطع الفرد لمراحل ثلاثة وهي:

المرحلة الأولى وتتعلق بالفرد وهي مرحلة بناء الذات الثورية، ويعني "تربية الذات ثوريا كأصالة محددة ومعينة ومنح التكامل لجوهر الوجود.

أما المرحلة الثانية: فتتمثل في تصحيح مفاهيم الدين في المجتمع .

أما المرحلة الثالثة والاخيرة، فهي مرحلة العمل على قيام إسلام عالمي لا تكونه قومية أو نعرات مذهبية بأن يكون الإسلام الرسالي هو الجنسية والوطن.

واحدُ من أهم مؤلفات المفكر الإيراني الدكتور علي شريعتي، يشرح طبيعة مشروعه الفكري النهضوي، و يلخص فلسفته في الحياة. و معظم الذين تحدثوا عنه و عن تراثه الفكري لفتوا النظر إلى فكرة العودة إلى الذات، بوصفها فكرة محورية، و معبرة عن رؤيته لمشروعه الفكري.

و في نظر علي شريعتي أن قضية العودة إلى الذات من القضايا الأساسية التي يدور حولها الحوار في ساحة المفكرين في آسيا و أفريقيا و أمريكا اللاتينية، وهي محل جدل و حوار في إيران أخيرا، و قد تعرف المفكر علي شريعتي على النقاشات التي جرت جولها، حينما كان في فرنسا، و تحدث عنها واعتبرها من قضاياه الأساسية بعد عودته إلى بلده إيران، و تطرق إليها بوصفه مفكرا مسؤولا ينهض بواجبه تجاه مجتمعه.

وجاء الحوار حول هذهه القضية في سياق تأكيد الاستقلال الحضاري، و نقد الغرب، و رفض التبعية له، ولإثبات وجود الذات شرطًا لنهضة الأمّ'.