فرهنگ اوزبیکی به فارسی

این دارای 38000 لغت ا اشت ار های جهانی اخته است.

لی ایده لنووچی اۉرتاقلر سلام!

ایده لنه اتگن اوشبو لیکنی حرمتلی لیم یارقین شفیقه یارقین لیف اېتگنلر. اثر (38000) ا اتمه اره اۉز ایچیگه له دی.

لیک 1386- لی تهران مشهور "سخن" انتشارات ارقه لی ایکی جلد ده، 1433 و سی 48 لی بیلن 2200 باسیلیب چیققن اېدی.

ل 1386-ییلی انده 40 الکه اشتراکیده لق ارا ان کتاب نمایشگه لگن اېدی. اۉشنده لیک تمانیدن اۉشه ل نینگ 10 اېنگ یخشی فصل کتابی قطاری لندی و مؤلفلرنی مادي و معنوي خلق ارا ساورینلر بیلن تقدیر قیلدی. اق اعتبارلی اورین لیمز اۉزبېکچه اوچون جدا اهمیتلی اېدی. لر افغانستان اۉزگه تیللری اق خلق ارا ساورینگه اېریشمه اېدیلر.

اثر ایکی تیللیک (اۉزبېکچه- فارسچه) ایضاحلی لیک بۉلیب، اونده سۉزلرنینگ اصل و کۉچمه و حتی لهجه لرده گی معنالری هم بېریلگن. لرگه 20 ا ایضاح بېریلگن. اله لرنینگ امری اۉزه للیکلری اۉرنکلر بیلن بېریلگن.

لیک اعتبارلی اغداش اېسکی اۉزبېکچه و تورکچه سۉزلیکلر ارسچه، روسچه، عربچه عثمانلی اساسیده تألیف اېتیلگن.

لیک 7-8 ل لی احمد اوید اۉرتاقلری لری لن "انترنت" لنگن اېدی. لیک اۉشه اضرگچه، لاین لی لداشلریمیز لیب، اولر نیدنانیدن فایده له نیب کېلماقده.

ل اۉرتاقلر، لیکدن آنلاین ایده لنیش انترنت یۉقلیگی ا کوچسیزلیگینی اېسله اونی "آپ" ایللرگه یوکلب ایده لنه لیشنی بات-بات ا گن ا

لسېور لی الله ادت جنابلری بیلن مصلحتلشدیک. ا لیک لن اوشبو مشقتلی ایشنی لریگه آلدیلر. ایت، اۉن آیدن ایزچیل محنت لی ا (38000) اتمه اره نی اۉزه ل پروگرامده لیکنی موبایللردن "آپ" اف له نیش اوچون دیلله دی

لی الله ادت ابلری لی بجرگن اوشبو قیمتلی ایشینی لدن آلقیشله یمیز. اولوغ او ساغلیک، اق اېزگو خیرلی ایشلریگه و موفقیتلر قیلسین.

انگلستان اۉلکه اوچی ار اشلریمیزنینگ "افغانستان تورکلری اویوشمه سی" (ATA) اعضاسیگه ام یاردملری اوچون صمیمی تشکر بیلدیره میز.

لفلر (دکتور شفیقه یارقین حلیم یارقین) اوشبو لیگیمیز ارقه لی حرمتلی تیلداشلریمیز و تیلیمیز رواجیگه آزگینه یاردمیمیز یېتگنیدن جدا ممنونمیز.

"آپ" قووانه میز.

ا ل لسېور اېگه لری اینتیلیشلری لن ایم ی بېرسین!

بیلن

لفلر: حلیم یارقین و دکتور شفیقه یارقین

بجرووچی: حبیب الله سعادت