変体仮名あぷり

De Dit du Genji de signer des soba, à redécouvrir la beauté du pseudonyme de variantes, nous allons porter dans la capacité de lire la sensation de jeu!

Certains chercheurs et professionnels, à l'exception des gens de profondes connaissances dans la culture japonaise, beaucoup de gens modernes sont devenus illisibles variante pseudonyme a été transmis à l'ère Meiji. Même si il est le sentiment qui veulent être en mesure de lire, et il n'y avait pas d'autre choix que de "étude" en vais jamais! Continuer à lire lentement déplacé littérature classique ésotérique et documents anciens la variante pseudonyme dictionnaire à côté de la forme. Quoi qu'il en soit, je pense que dans obstacle était élevé.

En fait, la variante pseudonyme de l'apprentissage est pas du tout difficile. Waseda University Library de précieux élu le pseudonyme et beau fond de manuscrits, Watanabe Daikatari M. calligraphe est d'utiliser l'alphabet (caractères chinois qui sont devenus une variante pseudonyme de l'original) avec nous pour se préparer à l'application, Waseda et UCLA d'experts, aussi par la littérature japonaise cette app de luxe et de plaisir que programmeur américain a développés se sont engagés avec un doctorat en variante pseudonyme pour nous sont les gens modernes, ce sera une chose pour la première fois familier. Et je pense que le mensonge, s'il vous plaît essayez de télécharger. Il est assez addictif devrait.

Le principe de l'application est très simple. Parlant de type matrice carte mot, ce qui se résume en quelque sorte l'image est. Première variante pseudonyme apparaît sur l'écran. Si vous appuyez avec vos doigts, il sera converti pour lire comme alphabet est renversé à la ville natale est. Déjà abandonné souvenez-vous était un pseudonyme, nous allons apprendre de plus en plus nouveau pseudonyme.

La possibilité d'enregistrer les résultats de l'apprentissage, la fonction peut choisir un pseudonyme que vous souhaitez pratiquer intensivement, et sont également équipées de dictionnaire inter actif qui peut vérifier toutes les variantes échantillon de pseudonyme et de l'alphabet, qui est sur la demande globale. Il existe également une section qui présente la source de l'échantillon variant de pseudonyme. En outre, dans un proche avenir, après rappeler une seule variante pseudonyme, il est prévu d'ajouter une fonction qui peut être bien pratique l'écriture continue.

A été développé dans le cadre d'une nouvelle coopération de l'Université Waseda et UCLA, "Tadashi Yanai Initiative mondiale Projet humaines au Japon", peut être installé gratuitement élégant "demande variante de pseudonyme",. Ceci est en fait non seulement la première d'une série. De l'ordre des choses de plus en plus familier des caractères japonais, et devrait glisser dans la livraison à l'avenir une application amusante. S'il vous plaît restez à l'écoute.