506讚美詩

Nouvelle Église adventiste du septième jour hymnes chinois 506

Hua Fédération Église adventiste du septième jour une nouvelle version du groupe d'édition « Hymne », à partir de 2006 pour commencer la planification et la révision de « Hymne » du travail à accomplir cette année, le processus est si long, difficile, les membres ont à la fois l'équilibre fonctionnel particulièrement difficile, mais d'avoir cette occasion de participer à l'édition, nous sommes honorés, divine profondément reconnaissants!

Après la « Hymne » existant a été libéré environ cinq ans, le succès de cette nouvelle version très importante de « Hymne », juste pour le plaisir de glorifiant et louant Dieu. Nous nous attendons à ces poèmes, parce que Dieu est beau et plus Dieu significatif et profond mai grandement utiliser ce recueil de poésie, que plus de gens connaissent Jésus-Christ, le Prince de la Paix et de l'accepter comme Sauveur personnel.

Nouvelle version de « Hymne » Après la prière et l'édition de groupe de discussion, a défini les quatre directions de travail: musique, théologie, traduction et groupe chinois (texte) et d'élite prudent à la maison et à l'étranger seront invités à présenter et les membres de l'équipe d'édition qui ont terminé cette mission difficile.

Groupe de musique:

• Projection des chansons « hymnes » d'origine, la suppression de quelque 140 chansons originales « Hymne » chantent rarement, regardez sous réserve de poésie et d'ajuster la partie clé de signature, veut sa hauteur pour vulgariser le public.

• font référence à une variété de points de vue de différents hymnes et frères et sœurs partis commentaires, et de fournir des airs de cantiques peuvent prendre, remis au groupe de faire la compilation de l'édition finale, veulent améliorer la qualité des hymnes de l'église.

• Ajustez le nombre de tronçonnements la poésie, de sorte que ce sera le même que le nombre de festival de chant anglais, chinois d'outre-mer avec Li Hai en dehors des besoins de l'église et l'église bilingue.

• Joignez-vous à plus que le premier rassemblement pour une variété de chansons familières et nouvelles culte de louange.

• Dans la feuille de chanson « hymne », ajoutez couramment utilisé la notation de la phrase chinoise et l'indice de notation.

• examen et relisez plusieurs fois pour lire la musique et la notation musicale.

Groupe de traduction:

• Ce sera de l'anglais « Hymne », une sélection de plus d'une centaine de poèmes par les huit à la maison et à l'étranger, les Britanniques, qui aident à traduire son sont excellents. Vue de traduction pour exprimer le sens du principe du droit, et les paroles de la chanson ajustement parfait, dans l'espoir d'encourager les frères et sœurs l'amour à travers la musique, pour célébrer la louange du Dieu vivant, vivent dans la victoire.

• s'efforcer de traduire les paroles des chansons riment et garder le bon et naturel d'origine.

• Ajout des paroles de poésie, donc, la version anglaise de « Hymne » le même nombre de sections.

Groupe chinois (texte):

• Central, Hong Kong, Taiwan et quatre enseignants chinois pour examiner, réviser chaque poésie lyrique de la chanson, et nous nous efforçons de lisser et corriger.

• modification des mots et des rimes, rendre plus fluide.

• la poésie pour préserver le contenu original, modifier trop ésotérique et non le texte plus moderne.

Les principales caractéristiques comprennent:

Affichage des paroles ou feuille chanson.

Les indices de la poésie, la poésie par des hymnes choisis nombre.

Peut poésie préférée dans mon préféré, facile à utiliser.

accompagnement poésie Midi.

requêtes de poésie, vous pouvez interroger la chanson ou de la poésie par le nombre d'hymnes.

Kai. Écritures devraient

Peut partager la poésie à d'autres logiciels dans le téléphone.