ACS Reach

L'application Reach To Recovery vous aidera à vous connecter avec les survivantes du cancer du sein

Si vous avez un cancer du sein, vous voudrez peut-être entrer en contact avec quelqu'un qui a «été là». Grâce à l'application mobile Reach To Recovery de l'American Cancer Society, vous pouvez correspondre avec une survivante du cancer du sein et discuter en ligne.

Nos bénévoles vous soutiennent pour vous aider à faire face au traitement, aux effets secondaires, à parler avec vos amis et votre famille, à travailler pendant le traitement, etc. Les bénévoles ne fournissent pas de conseils médicaux. Reach To Recovery est un programme gratuit accessible aux adultes de 18 ans et plus qui vivent aux États-Unis.

Reach To Recovery aide les gens où qu'ils se trouvent dans leur parcours vers le cancer.

 • Face à un éventuel diagnostic de cancer du sein

 • Récemment diagnostiqué avec un cancer du sein

 • Envisager ou avoir subi une tumorectomie ou une mastectomie

 • Envisager la reconstruction mammaire

 • avez un gonflement des bras (lymphœdème) dû au traitement

 • subissant ou ayant terminé un traitement

Qui peut devenir bénévole?

Les bénévoles de Reach To Recovery sont des survivantes du cancer du sein qui ont été formées par l'American Cancer Society pour fournir un soutien entre pairs à celles qui sont confrontées au cancer du sein. Les bénévoles doivent suivre la formation requise avant de rejoindre le programme. Les bénévoles fournissent un soutien, mais ils ne fournissent pas de conseils médicaux.

Quelles informations sont nécessaires pour adhérer?

Les pairs et les bénévoles fournissent leur nom, leur adresse e-mail et leur état de résidence pour créer un compte. De plus, les pairs complètent une section intitulée «Trouver un volontaire pour atteindre le rétablissement» avec les informations de diagnostic et de traitement qui sont les plus importantes pour eux. Les bénévoles créent un profil avec leurs propres informations de diagnostic et de traitement.

Comment les pairs trouvent-ils un bénévole?

Les préférences des pairs sont comparées aux profils des bénévoles. Par exemple, si un pair souhaite discuter avec un volontaire qui a subi une mastectomie, il peut le sélectionner dans ses préférences. Les pairs peuvent examiner les profils des bénévoles qui correspondent le mieux à leurs préférences.

Comment les pairs communiquent-ils avec les bénévoles?

Après avoir examiné les profils de bénévoles, les pairs peuvent envoyer une demande de discussion en ligne à un ou plusieurs bénévoles. Les volontaires peuvent accepter, refuser ou proposer une nouvelle heure pour le chat en ligne. Les bénévoles répondent généralement dans les 24 heures, mais cela peut parfois prendre plus de temps.

Qui peut voir mes informations?

Les participants au programme dans d'autres rôles peuvent voir les informations de votre profil. Par exemple:

Si vous êtes un pair, les bénévoles pourront voir les informations que vous avez fournies dans les sections «Trouvez un bénévole de Reach To Recovery» et «Parlez-nous de vous».

Si vous êtes bénévole, les pairs pourront voir les informations que vous avez fournies dans les sections «Votre diagnostic et expérience de traitement» et «Parlez-nous de vous».

Les autres participants verront-ils mon adresse e-mail personnelle?

Vos coordonnées ne sont pas visibles par les autres pairs ou bénévoles de Reach To Recovery. Toutes les planifications et les chats en ligne sont effectués sur le site Web Reach To Recovery. Bien que les autres participants n'enverront pas de messages directement à votre e-mail personnel, vous recevrez des notifications par e-mail du site Web Reach To Recovery concernant les nouveaux messages, les demandes de discussion et les rappels.