AquaMozc

Cette application est une application IME japonaise pour BlackBerry® KEYone / KEY2 / PRIV. Prend en charge l'entrée japonaise avec un clavier avec une opérabilité semblable à celle d'un PC.

AquaMozc est une application IME japonaise pour BlackBerry® KEYone / KEY2 / PRIV.

Prend en charge l'entrée japonaise avec un clavier avec une opérabilité semblable à celle d'un PC.

«BlackBerry» est une marque déposée de BlackBerry Limited.

Cette application et Aquamarine Networks., Qui développe cette application, ne sont pas liés à BlackBerry Limited.

■■■ AquaMozc ■■■

Si vous êtes un utilisateur pour la première fois, veuillez lire attentivement ce texte. Vous pouvez l'appeler avec le bouton "Comment utiliser".

■■ Qu'est-ce qu'AquaMozc? ■■

AquaMozc (cette application) est basée sur l'application IME appelée Mozc (https://github.com/google/mozc) publiée en tant que version open source de l'application Google Japanese Input, et dispose d'une disposition de clavier KEYone / KEY2 / PRIV. Ce sera une application IME japonaise optimisée pour.

En traitant la touche de déplacement physique comme une touche CTRL, cette application fonctionne avec la liaison de clé standard utilisée sur les PC , etc., de sorte que les utilisateurs qui ne sont pas familiarisés avec l'utilisabilité du véritable IME fourni avec le KEYone / KEY2 Idéal pour tout le monde.

■■ Comment utiliser ■■

Démarrez cette application et suivez les instructions à l'écran pour la définir comme IME.

Cette application est appelée lorsque vous appuyez sur un endroit où vous pouvez saisir du texte.

* Si vous utilisez Layout for KEYone, veuillez revenir à la disposition des touches standard, puis supprimez Layout for KEYone.

■■ Disposition du clavier (mode KEYone / PRIV) ■■

Il est attribué comme suit.

Maj gauche → CTRL

0 → Curseur gauche

SYM → Curseur droit

$ → - (Moins)

alt + 0 → 0 (numéro 0)

alt + $ → = (égal)

alt + I → $

alt + shift + I → ¥ (barre oblique inverse / symbole yen)

ctrl + B / N / M / $ → Touche de curseur en bas à gauche en haut à droite

D'autres sont aussi étiquetés.

■■ Disposition du clavier (mode KEY2) ■■

Il est attribué comme suit.

Maj gauche → CTRL

SYM → décalage

0 → décalage

$ → - (Moins)

alt + 0 → 0 (numéro 0)

alt + $ → = (égal)

alt + I → $

alt + shift + I → ¥ (barre oblique inverse / symbole yen)

ctrl + B / N / M / $ → Touche de curseur en bas à gauche en haut à droite

D'autres sont aussi étiquetés.

* Veuillez noter que la disposition du clavier ne fonctionnera que si l'IME est activé. Appuyez sur la zone de texte.

■■ Fonction des touches ■■

Alt + space Changement de mode japonais-anglais

conversion d'espace

entrer confirmé

Maintenez la touche Alt enfoncée Afficher / masquer le clavier virtuel

Conversion d'alphabet ctrl + POIU, conversion de katakana, etc.

ctrl + KL recouper la phrase

La touche curseur vers la gauche et la droite déplace la phrase sélectionnée

Reconversion ctrl + retour arrière

■■ Paramètres de l'application ■■

Réglage du modèle

Définissez le modèle. Les paramètres initiaux sont définis pour chaque modèle au moment de l'installation initiale. Vous pouvez changer le mode KEYone / PRIV / KEY2.

Remplacement du son

Vous pouvez changer la touche $ et la touche (alt + i) et utiliser la touche $ pour entrer un symbole choonpu. Activé par défaut.

Afficher la position des candidats à la conversion

Définissez la position d'affichage des candidats à la conversion directement sous la chaîne de caractères d'entrée ou en bas de l'écran. Par défaut, il se trouve directement sous la chaîne de caractères d'entrée.

Fonction de geste tactile (en cours d'expérience)

Le geste du clavier tactile réalise l'opération équivalente aux touches fléchées. Si aucune entrée n'est effectuée, un événement de touche curseur sera envoyé à l'application. Après la conversion, vous pouvez ajuster la phrase à gauche et à droite et sélectionner des candidats en haut et en bas. Il est désactivé pendant la saisie pour éviter les explosions accidentelles et ne peut pas être utilisé pour sélectionner des conversions prédictives.

Sensibilité des gestes tactiles (en cours d'expérience)

Réglez la sensibilité du geste tactile.

■■ Saisissez directement les caractères alphanumériques ■■

Entrez les caractères alphanumériques directement en mode anglais. La conversion prédictive ne sera pas possible.

■■ Utiliser la touche sym comme touche d'espace

Utilisez la clé sym comme clé d'espace. Le KEYone / KEY2 a un problème avec la durabilité de la clé d'espace, et par rapport aux autres clés, il est plus sujet à l'échec en raison d'un mauvais contact.

S'il est déjà cassé, vous pouvez utiliser ce paramètre pour utiliser la clé sym comme clé de remplacement pour la barre d'espace.

Même si vous êtes en bonne santé, vous pouvez utiliser ce paramètre pour réduire la fréquence d'utilisation de la touche d'espace et gagner du temps jusqu'à ce qu'elle se brise.

Ce paramètre a la priorité sur la fonction de la touche sym assignée par l'AquaMozc d'origine.

L'affectation de la touche curseur droite n'est pas disponible pour KEYone. Vous pouvez remplacer CTRL + $.

L'attribution des touches Shift n'est pas disponible pour KEY2. Vous pouvez utiliser la touche MIC (0) à la place.

Cette fonction ne fonctionne pas dans les situations où IME ne peut pas être utilisé, comme le défilement du navigateur.

■■ Importer le dictionnaire utilisateur ■■

Expérimentalement, j'ai créé une interface utilisateur pour sélectionner un fichier de dictionnaire utilisateur pour Mozc. Pour le moment, nous avons confirmé l'opération avec le dictionnaire utilisateur exporté depuis Google Japanese Input / Mozc et le dictionnaire utilisateur distribué pour Google Japanese Input. Certains dictionnaires utilisateur distribués sont au format Shift JIS et peuvent ne pas être lus normalement. Dans un tel cas, convertissez-le en UTF-8 avec un éditeur de texte, puis importez-le.

Nous n'avons pas confirmé les données d'exportation d'autres IME, il serait donc utile que vous puissiez signaler la confirmation de l'opération.

Il est pratique de passer par Google Drive car vous pouvez lire les fichiers Google Drive au moment de l'importation.

■■ Dictionnaire utilisateur pour AquaMozc ■■

Cette application n'inclut pas de dictionnaire de mots katakana et de mots anglais. Pour compenser cela, nous distribuons des dictionnaires utilisateurs sur les pages suivantes. Veuillez vérifier le contenu et importer le dictionnaire utilisateur si nécessaire.

https://github.com/jiro-aqua/aquamozc-dictionary

■■ Politique de confidentialité ■■

Cette application n'envoie pas la chaîne de caractères saisie, les statistiques d'utilisation de l'application, le rapport d'erreur, les informations de licence Google Play, les informations personnelles, etc. à l'extérieur.

À partir de l'écran des paramètres, vous pouvez ouvrir un site Web externe avec WebView.

Il n'y a pas de demande d'autorisation pour la fonction de communication et la fonction de lecture / écriture sur le stockage partagé.

■■ Problèmes connus ■■

Si la touche $ ne fonctionne pas comme décrit ci-dessus, assurez-vous que «Paramètres système> Raccourcis et gestes> Personnaliser les touches personnalisées» est défini sur «Devise».

Nous vous recommandons de désactiver le clavier BlackBerry en tant qu'application. Lors de l'utilisation conjointe, basculez avec ALT + ENTRÉE.

Des problèmes peuvent survenir en fonction de la compatibilité avec l'application.

Certaines applications n'autorisent pas la saisie du japonais à partir du clavier physique.

Il ne prend pas en charge les opérations lorsqu'un clavier Bluetooth externe est connecté.

Pour ALT + G, "・" (noir central) est entré en mode japonais, mais ce n'est pas un bogue. Si vous le convertissez, vous pouvez entrer "/".

■■ Remarques ■■

Cette application n'a rien à voir avec les développeurs, distributeurs ou distributeurs de PRIV / KEYone / KEY2.

Pour toute question concernant cette application, veuillez l'envoyer au développeur de l'application.

■■ Questions importantes ■■

Aucun remboursement ne sera accordé après l'expiration de la période d'annulation de l'utilisateur sur Google Play.

Après l'installation, veuillez vérifier vous-même les fonctions de cette application.

Si vous n'êtes pas satisfait de la fonctionnalité, veuillez annuler immédiatement.

Nous n'offrons aucun remboursement individuel pour quelque raison que ce soit, y compris des problèmes avec l'application elle-même ou des problèmes avec le système d'exploitation.

De plus, nous répondrons aux corrections de bogues et aux ajouts de fonctions de la partie originale de cette application, mais nous ne prévoyons pas de traiter les problèmes de Mozc lui-même (moteur de conversion, dictionnaire, interface utilisateur du clavier virtuel, etc.).

Si vous n'acceptez pas, veuillez désinstaller immédiatement.

★ Si vous désinstallez dans les 2 heures suivant l'achat, vous obtiendrez un remboursement de Google Play.

■■ Remerciements ■■

À de nombreuses personnes impliquées dans le développement et la publication de Mozc

À tous les modèles pour les utilisateurs KEYone / PRIV

À tous ceux qui attendaient avec impatience la mise en page pour KEY2

Je tiens à vous remercier à une écrasante majorité.

J'espère que le nombre de passionnés de smartphones QWERTY augmentera autant que possible.

■■ Production d'icônes ■■

@ moko256

Si vous avez des questions, veuillez contacter le développeur.

courriel: [email protected]

Twitter: @jiro_aqua

(c) 2020, Réseaux Aquamarine.