Costarriquenismos

Be sure to understand what ticos really mean with this app! Almost 500 idioms!

Travelling to Costa Rica?

Be sure to understand what ticos really mean with this app! We include almost 500 Costa Rica idioms and phrases, along with definitions and examples!

Not sure you should use a certain idiom with your Costa Rican mother-in-law? This app lets you know which idioms are appropriate for these occasions, and which are not.

Also, add any word to your favorites list to keep them extra handy. You can use the Search functionality to quickly find that word you just heard from your taxi driver.

We include words that start with A to D for free! You can unlock the rest of the words for only $0.99! This app is a great companion to any Costa Rica map or Costa Rica guide.

Pura vida mop!