eGohm - Livres coptes

Textes de l'Église copte orthodoxe en copte, allemand et arabe

L'application eϪⲱⲙ (eGohm) – Livres coptes contient des prières, des livres et des textes de l'Église copte orthodoxe en copte, allemand et arabe. Inspirée de l'application très répandue Coptic Reader, elle s'adresse principalement à la zone germanophone.

Le mot copte Ϫⲱⲙ (Gohm) signifie livre. (Il se prononce ˈgoːm, c'est-à-dire avec un o long comme en Ohm). Le e présenté signifie électronique.

L'application comprend actuellement le livre de prières copte - l'Agpeya. D'autres livres et textes seront ajoutés les uns après les autres.

Les textes sont la version officielle du diocèse copte d'Allemagne du Sud basé à St. Antonius Kloster Kröffelbach.

Ces textes sont protégés par le droit d'auteur. Sauf indication contraire expresse, tous les droits appartiennent au monastère copte-orthodoxe Saint-Antoine à 35647 Waldsolms-Kröffelbach, Allemagne.

Les textes bibliques des prières sont disponibles dans les traductions bibliques allemandes suivantes. L'utilisateur peut sélectionner la traduction spécifique de la Bible dans les paramètres. L'utilisation a été autorisée par l'éditeur.

Septante :

Septante Deutsch, l'Ancien Testament grec en traduction allemande, édité par Wolfgang Kraus et Martin Karrer © 2009 Société biblique allemande, Stuttgart. Avec l’aimable autorisation de la Société biblique allemande.

Traduction standard des Saintes Écritures

Copyright © 1980 Institut biblique catholique de Stuttgart. Avec l'aimable autorisation de l'Institut biblique catholique de Stuttgart

Boucher 2000 :

Copyright © 2000 Société biblique de Genève, reproduit avec autorisation. Tous droits réservés.