Hauora a Toi

Bienvenue à Te Hauora un kit culturel Toi, BOPDHB Maori.

Kia ora! Nāu mai,

hāere mai ki Te Hauora a Toi,

Conseil de santé du district de Bay of Plenty,

Mai i ngā Kurī a Whārei ki Tihirau.

Bienvenue à Te Hauora a Toi, Conseil de santé du district de Bay of Plenty, Mai i ngā Kurī a Whārei ki Tihirau Kit culturel maori.

Nous avons créé ce kit pour être une ressource efficace et un point de ralliement pour vous alors que vous commencez votre voyage pour apprendre certains aspects importants de la culture maorie.

Nous avons inclus des informations sur te reo Māori (la langue maorie), tikanga (coutumes), mātāpono me ngā ūaratanga (principes et valeurs), whakataukī (proverbes) et waiata (chansons), pour vous aider à mieux comprendre notre unique et partagé héritage culturel.

Cette application augmentera votre confiance, vos connaissances et votre capacité à travailler efficacement avec les Maoris dans votre rôle avec Te Hauora a Toi, Conseil de santé du district de Bay of Plenty, Mai i ngā Kurī a Whārei ki Tihirau.