Hinenuitepō

Un récit de l'histoire de la création maorie du point de vue de Hinenuitepō

Histoire de Ramon Te Wake

Oeuvre de Taupuruariki Brightwell

Te Reo Māori par Hēmi Kelly

Musique de Maree Sheehan

L'histoire mythique des Maoris d'Aotearoa / Nouvelle-Zélande, racontée du point de vue de Hinenuitepō la déesse des enfers, qui décrit comment elle était autrefois connue sous le nom de Hine-Tītama, mais en apprenant que son amant et le père de ses filles était en fait aussi son propre père, a décidé de quitter ce monde et de descendre à Rarohenga où elle n'aurait plus jamais à le revoir.

Produite en association avec le Copyright Licensing New Zealand Cultural Fund, la série de romans graphiques numériques Aho Wahine insuffle une nouvelle vie aux histoires traditionnelles d'Aotearoa / Nouvelle-Zélande, en les réinventant du point de vue des personnages féminins.

Cette série comprend également du texte et de l'audio synchronisés dans les langues maorie et anglaise, ainsi que la fonction Swipe-to-Read ™ qui permet au lecteur d'entendre et de lire l'histoire à son propre rythme.

Les autres caractéristiques comprennent:

• La fonction de lecture automatique pour que vous puissiez profiter de la narration préenregistrée.

• Appuyez pour entendre la prononciation et appuyez deux fois pour entendre la phonétique / l'orthographe.

• Coloriez les images de l'histoire

• La fonction «Utiliser ma narration» pour lire et enregistrer l’histoire vous-même et personnaliser votre livre.

• Notes détaillées sur la narration et informations générales sur les artistes et musiciens impliqués dans ce projet.

Les livres KIWA ™ offrent une véritable expérience multilingue et sont un excellent outil pour apprendre de nouvelles langues pour petits et grands.

Ce livre KIWA ™ comprend la narration, le texte et l'interface utilisateur dans ces langues:

- Te Reo Māori

- Anglais

Contactez-nous: [email protected]

KIWA® est le leader mondial de la production de livres numériques expérientiels. Nous travaillons en partenariat avec des éditeurs et d'autres propriétaires de contenu, en utilisant notre technologie brevetée pour donner vie au contenu dans de nouveaux formats numériques révolutionnaires qui approfondissent l'engagement et la compréhension.

Consultez notre site Web: www.kiwadigital.com

Retrouvez-nous sur Facebook: https://www.facebook.com/KiwaDigital