History of Georgia

საქართველოს ისტორია, avoir des langues géorgienne (ქართული) et anglaise

(ქართული)

საქართველოს ტერიტორიაზე უძველესი დროიდან ად ცხოვრების ფაქტს ადასტურებს დმანისში C'est une bonne idée. დმანისში აღმოჩენილი ადამიანის ჩონჩხის ფრაგმ ენტები უძველესია მთელს ევრაზიაში, რომლის ასაკ ი 1 800 000 წელია. C'est une bonne idée pour vous. დიაოხი და კოლხა მდინარე ჭოროხის აუზშიძვ. წ. II ათასაწლეულის ბოლოს შეიქმნა, მაკ C'est une bonne idée. ისინი დაამხეს ჩრდილოეთიდან შემოჭრილმა მპ C'est vrai. ძვ. წ. VI საუკუნეში ჩამოყალიბდა ეგრისის ანუ კოლხეთის სამეფო. იგი თითქმის მთლიანად აერთიანებდა დღევანდელ C'est une bonne idée. ძვ. წ. IV. C'est vrai. სწორედ იბერიის მეფეს ფარნავაზს უკავშირდება C'est une bonne idée. ძველი წელთაღრიცხვის ბოლოს რომის იმპერიამ და იპყრო ეგრისის სამეფო, ქართლის სამეფო ჯერ რომის ვასალია, ხოლო მისი დასუსტების შემდეგ, სპარსეთ C'est une bonne idée. დასავლეთ საქართველოს ტერიტორიაზე ოთხი სამთა ვრო ჩამოყალიბდა: ლაზების, აფშილების, აბაზგები C'est vrai. განსაკუთრებით გაძლიერდა ლაზთა სამთავრო, რომ ელმაძ სამი და შეიქმნა ახალი სახელმწიფო - ლაზიკა.

(Anglais)

La nation de Géorgie (géorgien : საქართველო sakartvelo) a été unifiée pour la première fois en tant que royaume sous la dynastie Bagrationi par le roi Bagrat III de Géorgie au début du XIe siècle, issu d'un certain nombre d'États prédécesseurs des anciens royaumes de Colchide et d'Ibérie. Le royaume de Géorgie a prospéré du Xe au XIIe siècle sous le roi David IV le Bâtisseur et la reine Tamar la Grande, et est tombé sous l'invasion mongole en 1243, et après une brève réunion sous George V le Brillant avec l'empire timuride. En 1490, la Géorgie était fragmentée en un certain nombre de petits royaumes et principautés qui, tout au long de la période moderne, luttèrent pour maintenir leur autonomie contre la domination ottomane et iranienne (safavide, Afsharid et Qajar) jusqu'à ce que la Géorgie soit finalement annexée par l'Empire russe en 1490. 19ème siècle. Après une brève tentative d'indépendance avec la République démocratique de Géorgie de 1918 à 1921, la Géorgie fit partie de la République socialiste fédérative soviétique de Transcaucasie de 1922 à 1936, puis forma la République socialiste soviétique de Géorgie jusqu'à la dissolution de l'Union soviétique.

L'actuelle république de Géorgie est indépendante depuis 1991. Le premier président, Zviad Gamsakhourdia, a alimenté le nationalisme géorgien et s'est engagé à affirmer l'autorité de Tbilissi sur l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud. Gamsakhourdia a été renversée par un coup d'État sanglant la même année et le pays s'est retrouvé plongé dans une guerre civile acharnée, qui a duré jusqu'en 1995. Soutenues par la Russie, l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud ont obtenu de facto leur indépendance de la Géorgie. La Révolution des roses a contraint Edouard Chevardnadze à démissionner en 2003. Le nouveau gouvernement de Mikheil Saakachvili a empêché la sécession d'une troisième république séparatiste lors de la crise d'Adjarie de 2004, mais le conflit avec l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud a conduit à la guerre russo-géorgienne de 2008 et à des tensions. avec la Russie restent en suspens.

L’histoire de la Géorgie est inextricablement liée à l’histoire du peuple géorgien.