History of Hungary

Magyar történelem, ont des langues hongroises (magyar) et anglaises

(Magyar)

Magyar történelem alatt a magyar nép és Magyarország történetét értjük. A Magyar Királyság létrejötte a magyar törzsek Kárpát-medencei honfoglalásához köthető. Ettől kezdve több mint 1000 éven át Magyarország története a Kárpát-medence történetével volt azonos. Le magyar államalapítástól egészen 1918-ig a magyar történelem egyben a Magyar Királyság történetét est jelentette, annak valamennyi lakójával együtt. Un Magyar Királyság több mint 900 ans történetének legnagyobb részében az egész Kárpát-medencét magában foglalta, ez alól csak a 150 ans toörök hódoltság kora kivétel.

1918-tól, illetve hivatalosan 1920-tól, a trianoni békeszerződés megkötésétől Magyarország állami területe a Kárpát-medence középső részére korlátozódik. Ettől az időtől kezdve magyar történelem alatt tehát elsősorban a mai Magyarország területének történetét értjük. Emellett a commencé à faire du tartozik en 1920 alors qu'il était magyar kisebbségek, valamint a plus országokban elő magyar emigráció története is.

(Anglais)

La Hongrie, dans ses frontières modernes (après 1946), correspond à peu près à la Grande Plaine hongroise (le bassin pannonien) en Europe centrale.

Durant l'âge du fer, elle se situait à la croisée des sphères culturelles des tribus celtiques (comme les Scordisci, Boii et Veneti), des tribus dalmates (comme les Dalmatae, Histri et Liburni) et des tribus germaniques (comme les Lugii, Gépides et Marcomans). La partie occidentale du territoire (appelée Transdanubie) de la Hongrie moderne faisait partie de la Pannonie, une province de l'Empire romain. Le contrôle romain s'est effondré avec les invasions hunniques de 370 à 410, et la Pannonie faisait partie du royaume ostrogoth de la fin du Ve au milieu du VIe siècle, suivi par l'Avar Khaganate (VIe au IXe siècles). Les Hongrois prirent possession du bassin des Carpates entre 862 et 895. Le royaume chrétien de Hongrie fut fondé en 1000 sous le roi Saint Etienne, gouverné par la dynastie Árpád pendant les trois siècles suivants. Au cours de la haute période médiévale, le royaume s'étendit jusqu'à la côte Adriatique et entra en union personnelle avec la Croatie en 1102. En 1241, la Hongrie fut envahie par les Mongols sous Batu Khan et vaincue de manière décisive à la bataille de Mohi. La Hongrie a subi le plus gros des guerres ottomanes en Europe au XVe siècle. Les guerres ottomanes-hongroises se sont soldées par une perte importante de territoire et la partition du royaume après la bataille de Mohács de 1526. La défense contre l'expansion ottomane s'est déplacée vers l'Autriche des Habsbourg et le reste du royaume hongrois est passé sous le règne des empereurs des Habsbourg. Le territoire perdu a été récupéré avec la conclusion de la Grande Guerre turque. À la suite des soulèvements nationalistes de 1848, le compromis austro-hongrois de 1867 a élevé le statut de la Hongrie par la création d'une monarchie commune. Le territoire regroupé sous l'Archiregnum Hungaricum des Habsbourg était beaucoup plus vaste que la Hongrie moderne, à la suite de la colonie croato-hongroise de 1868 qui fixa le statut politique du royaume de Croatie-Slavonie au sein des terres de la couronne de Saint-Étienne.