History of Ireland

Stair na Poblachta Éireannaí, Langues irlandaise (Gaeilge) et anglaise

(Gaeilge)

Le 18 avril 1949, d'éirigh Éire à Phoblacht. Tháinig Acht Phoblacht na eireann i bhfeidhm ar Luan Cásca 1949, 33 ans plus tard, il est Éirí Amach na Cásca.

Tugtar Éire nó, sa (Béarla: Ireland) ar an oileán in oirthear an Atlantaigh Thuaidh, díreach siar ón Bhreatain Mhór, ar sheilf ilchríochach na hEorpa agus aar ainm an stáit cheannasaigh, neamhspleách, dhaonlathaigh a chuimsíonn an chuid is mó de chríoch une huile . Tugtar Tuaisceart Éireann, et un eile den oileán, à laistigh den Ríocht Aontaithe. Leag an tAcht Phoblacht na hÉireann, 1948 síos gur Poblacht na hÉireann est "gnéthuairisc" (tuairisc) ar an Stát. L'histoire a commencé le 18 avril 1949. C'est l'état néo-drach du Dara Chogaidh Dhomhanda et son fils, qui est le ballstat du Náisiúin Aontaithe et de l'Aontas Eorpach en Éire, et il n'est pas enseigné à l'ECAT. , ar eagraíocht mhíleata í.

(Anglais)

L’État irlandais a vu le jour en 1919 sous le nom de République d’Irlande composée de 32 comtés. En 1922, après avoir fait sécession du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande en vertu du traité anglo-irlandais, il est devenu l'État libre d'Irlande. Il comprenait 26 comtés dont 6 sous le contrôle des unionistes qui sont devenus l'Irlande du Nord en 1921. La constitution de Bunreacht na hEireann de 1937 a rebaptisé les 26 États « Irlande ». En 1949, seuls 26 comtés devinrent explicitement une république aux termes de la loi de 1948 sur la République d'Irlande, mettant définitivement fin à son appartenance ténue au Commonwealth britannique. En 1973, la République d'Irlande a rejoint les Communautés européennes (CE) en tant qu'État membre, qui deviendra plus tard l'Union européenne (UE).

Dès sa fondation, l’État libre d’Irlande était plongé dans une guerre civile entre les nationalistes favorables au Traité et les opposants favorables à la République existante. Le camp pro-Traité, organisé sous le nom de Cumann na nGaedheal, est sorti victorieux du conflit et a remporté les élections ultérieures. Ils ont formé le gouvernement de l'État jusqu'en 1932, date à laquelle ils ont pacifiquement cédé le pouvoir à la faction anti-traité du Fianna Fáil, qui les a battus aux élections. L’État irlandais, malgré ses débuts violents, est resté une démocratie libérale tout au long de son existence. Les changements survenus dans les années 1930 ont supprimé bon nombre des liens établis avec la Grande-Bretagne dans le cadre du Traité et la neutralité de l'Irlande pendant la Seconde Guerre mondiale a démontré son indépendance en matière de politique étrangère par rapport à la Grande-Bretagne.

Dans le domaine économique, l’État irlandais a connu des résultats mitigés. Au moment de l'indépendance, c'était l'un des pays les plus riches d'Europe par habitant. Cependant, elle a également hérité de la domination britannique les problèmes de chômage, d'émigration, de développement géographique inégal et de manque de base industrielle locale. Pendant une grande partie de son histoire, l’État a eu du mal à remédier à ces problèmes. Des pics d’émigration particuliers ont été enregistrés dans les années 1930, 1950 et 1980, lorsque l’économie irlandaise enregistrait une faible croissance.