KagoTips

Infos vivantes utiles à Kagoshima

L'application portail "KagoTips" fournit des informations de vie utiles aux résidents étrangers de la ville de Kagoshima.

Kagoshima City fournit cette application afin de créer une région multiculturelle et pour que les résidents étrangers vivent confortablement.

Cette application peut être utilisée en sept langues et peut être téléchargée et utilisée gratuitement.

Fonctions clés

Liens

Diverses informations sur la garde d'enfants, les événements et les catastrophes sont fournies dans six types de contenu.

Parentalité et scolarité

La vie à Kagoshima

Événements/Transport

Urgences/catastrophes

Informations utiles

Services-conseils

Les liens peuvent être recherchés par catégorie ou par recherche de mot libre. L'enregistrement favori est également disponible.

Si le site Web lié ne prend pas en charge votre langue, il sera affiché en japonais simple ou en japonais.

Notifications push

Les informations d'urgence, telles que les ordres d'évacuation, sont notifiées avec des notifications push.

Pour le recevoir, veuillez activer le paramètre pour recevoir des notifications.

Langue prise en charge

Le système est disponible en sept langues différentes.

： Anglais, chinois (simplifié/traditionnel), coréen, vietnamien, japonais ordinaire et japonais

Remarques

Veuillez noter que les liens de cette application sont fournis pour la commodité de nos utilisateurs, et nous ne garantissons pas le contenu, la sécurité ou le traitement des informations personnelles sur les sites Web liés.

Les demandes concernant le contenu des sites Web liés doivent être adressées aux administrateurs des sites Web respectifs.

Les notifications push peuvent être en retard ou ne pas être envoyées pour les raisons suivantes

Lorsque l'utilisateur n'autorise pas les notifications push dans les paramètres de cette application ou dans les paramètres de son smartphone

Lorsqu'il y a une panne de réseau

Pendant la maintenance du serveur

Quand le serveur est bondé

Lorsque de nouvelles informations n'ont pas été annoncées par la ville de Kagoshima

Les demandes concernant le contenu des notifications push doivent être adressées aux administrateurs des sites Web respectifs.

Les liens du site Web de la ville de Kagoshima et les notifications push utilisent des traductions automatiques faites par une machine.

Nous ne pouvons pas garantir l'exactitude totale des traductions automatiques.

Il peut y avoir des cas où les noms propres et les termes spécialisés ne sont pas traduits avec précision.

De plus, les fichiers PDF et les images peuvent ne pas être traduits.

L'utilisation de cette application est gratuite, mais veuillez noter que les frais de communication pour le téléchargement et l'utilisation de cette application seront à la charge de l'utilisateur.