Kangri Word

Version Life Scripture (NJS) du NT / Bible en langue Kangri

Cette application est un lecteur pour la traduction de l'Écriture de la Nouvelle Vie (नौंआ जीबन सास्‍तर) du Nouveau Testament (नौआं निअम) de la Sainte Bible (पबित्तर बाइबल) maintenant disponible dans la langue Kangri Pahari (कांगड़ी प्‍ह़ाड़ी), parlée dans le Kangra (कांगड़ा ) district de l'Himachal Pradesh dans le nord de l'Inde.

Lisez par vous-même la vie et les enseignements de Jésus-Christ (यीशु मसीह़) tels qu'écrits par ses disciples (चेले), les Sants (संत), Matthieu (मत्ती), Marc (मरकुस), Luc (लूक्का‍) et Jean (यह़ून्‍ना) . Découvrez la vie et les œuvres des premiers croyants de Jésus dans les Actes (रसूलां Act कम्‍मां दा बखान).

Alors que ces apôtres (रसूल) partageaient la Bonne Nouvelle (खुस खबरी) de Jésus, des groupes de croyants (बसुआस्‍सिआं दिआं मंडल़िआं) se formèrent dans tout l'ancien Empire romain. Pour les guider et les enseigner, les apôtres ont écrit des lettres à des groupes dans de nombreux endroits différents.

Au groupe de la ville de Rome (रोम्‍मिआं दिआ मंडल़िआ ताईं चीट्ठी), l'apôtre Paul (रसूल पौलुस) a enseigné aux croyants le plan de Dieu pour le monde à travers le messie prophétisé (मसीह़ा), Jésus-Christ. Aux croyants de Corinthe (कुरिन्‍थिआं दिआ मंडल़िआ ताईं पैह़ली कने दूज्‍जी चीट्ठी), Paul a enseigné aux croyants le plan de Dieu pour le mariage (ब्‍याह़), les dons spirituels (आत्‍मक बरदान), la résurrection (मरनैं बाह़द भ़िरी जींदे होणा), le lieu de la prophétie (भ़बिस्‍याबाणी) et parler en langues (सुअर्गे दी बोल्‍ली) pendant l'adoration (अराध़ना) en communion avec le Christ (मसीह़ दी संगती). Et dans la 2ème lettre sur la façon dont Dieu nous réconforte dans tous nos problèmes (दुख-मसीबतां) et utilise nos faiblesses (कमजोरिआं) pour Sa gloire.

Alors que Paul était en prison pour avoir partagé sa foi, il a écrit quatre lettres à différents groupes les exhortant à rester fidèles à leur foi. Aux croyants de la ville de Galatie (गलातिआ दिआ मंडल़िआ ताईं चीट्ठी), il leur enseigne ce qu'est la vraie liberté. Aux croyants de la ville d'Éphèse (इफिसिआं दिआ मंडल़िआ ताईं चीट्ठी), il leur enseigne comment vaincre les pouvoirs de Satan (सतान्‍नैं दिआ बुरिआ सक्‍तिआ दा साह़मणा करी नैं जित हासल करी लैणा). Aux croyants de la ville de Philippes (फिलिप्‍पिओं दिआ मंडल़िआ ताईं चीट्ठी), il enseigne ce qu'ils doivent faire pour avoir une vraie joie dans leur vie. Aux croyants de la ville de Colosse (कलुसिआ दिआ मंडल़िआ ताईं चीट्ठी), il enseigne comment les croyants doivent vivre une vie de foi jusqu'au retour du Christ sur terre. Aux églises de la ville de Thessalonique (थिस्‍सलुनीकिआं दिआ मंडल़िआ ताईं पैह़ली कने दूज्‍जी चीट्ठी), Paul a écrit à ceux qui subissaient de grandes persécutions et les encourageait à tenir ferme dans leur foi, et discute également de ce qui arrive aux croyants qui sont morts, et sur ce qui se passera à la fin de cet âge du monde (इस जुगे दे अंत). Paul écrit ensuite à plusieurs de ses disciples, Timothée (तिमुथिअस्‍से जो पैह़ली कने दूज्‍जी चीट्ठी) et Tite (पौलुस्‍से दी तीतुस्‍से ताईं चीट्ठी), qui sont le pasteur de groupes de croyants dans différents endroits sur ce à quoi le véritable leadership chrétien devrait ressembler.

L'auteur des Hébreux (इब्रानिआं दिआं मंडल़िआं ताईं चीट्ठी) écrit aux croyants juifs que la nouvelle alliance (नौंआ करार) par le sacrifice de Jésus (यीशु दी कुरबान्‍नी) est plus grande que la première alliance (पराणैं करारे दी पराणी पूजन-बिह़दी).

Voici quelques lettres d'autres apôtres écrites à divers groupes pour les encourager dans leurs diverses épreuves. L'apôtre Jacques (याकूबे दी चीट्ठी) était un dirigeant sage qui a écrit sur ce que Dieu attend de son peuple. L'apôtre Pierre (पतरसे दी पैह़ली कने दूज्‍जी चीट्ठी) a écrit sur l'héritage des croyants au ciel et le partage de la nature de Dieu (परमेसरे दे मैह़मा बाल़े कने सिह़द सभ़ाब्‍बे दे भ़ागीदार) ici sur terre. L'apôtre Jean (यह़ून्‍नैं दी पैह़ली, दूज्‍जी, कने तीज्‍जी चीट्ठी) a écrit pour rappeler aux croyants la nécessité de s'aimer les uns les autres et d'obéir aux commandements de Dieu (हुक्‍म). Il a également écrit le dernier livre du Nouveau Testament, l'Apocalypse (प्रकासित बाह़क्‍या), pour partager les visions qu'il avait sur les événements de la fin de cet âge et la venue des Nouveaux Cieux et de la Terre (नौंआ भ़रमांड).