Krom Nguy Lbeuk Thmei

Kram Ngoy Law, nouvelle version (composé par M. Phirum Ngoy ou Kram Ngoy)

Le chercheur littéraire khmer Kram Ngoy, reconnu par tous les Khmers comme le créateur de la loi, enseigne et conseille les enfants khmers et crée des idiomes khmers. Il est né en 1865, commune de Kampoul, district de Phnom Penh, maintenant appelé district d'Ang Snoul dans la province de Kandal, sous le nom d'origine Ouk Ou, mais ses parents l'appelaient Ngoy. Le nom est depuis décédé en 1939 à l'âge de 71 ans.

Le père de Nam Ouk était le chef de la commune de Kambol, avec le titre Chao Ponhea Thammatheara, et sa mère était le fils de Ponhea Muk. Spean Thmor commune, district, province ensemble, où les parents doivent partager un cousin.

Enfant, le chercheur littéraire khmer Kram Ngoy est allé étudier avec l'abbé en chef de la pagode Ang Boeng Chak dans sa ville natale. En tant qu'enfant diligent, il a été ordonné moine et il est devenu compétent dans le Dhamma. À 21 ans, il devient moine. Étudiez le Dhamma et cherchez à apprendre la première traduction de la Trinité en présence d'Acha Tith Kong, pagode Boeung Chak, village de Bek Skor, commune de Bek Chan, district de Phnom Penh, province de Kandal. Après s'être converti aux Trois Nobles Vérités, Bhikkhu Ngoy a cherché à étudier la méditation dans de nombreux autres endroits.

Après avoir dirigé le séminaire, il s'est marié dans la commune de Bek Chan, district de Phnom Penh et est devenu agriculteur. Normal dans ce quartier. Il a eu six enfants, Achar Chong, un poète et orateur bien connu, qui a été intronisé dans une prison politique aux élections générales de 1955. Démocratie compétitive et parti Sangkum Reastr Niyum.

Dans sa vie d'agriculteur, Ta Ngoy était très populaire dans la rhétorique et les tours, a immédiatement récité des poèmes, chanté et chanté magnifiquement. Il a un haut niveau de connaissances spirituelles qui fait que les autres agriculteurs l'aiment en tant qu'érudit du village, et les habitants l'appellent Phirum Ngoy. Les autorités ont alors désigné Chea (Kram) comme agent de liaison entre l'administration et la population de la commune.

Pendant la saison sèche, après les vendanges, les écrivains khmers Kram Ngoy récitaient et apprenaient toujours à réciter des poèmes avec la mélodie de Sadieu. Un village pleurant de pitié l'un pour l'autre à cause de la pauvreté, de la pauvreté, de l'ignorance, des querelles, de la division. Etc. Contrairement au poids fiscal du gouvernement français, agilité, habileté, tromperie des étrangers, chinois, vietnamiens, etc. Une question célèbre de cet artiste poète est venue à la ville et Samdech Chakrei a appelé à chanter au roi Sisowath Penh Preah Il a été récompensé par de l'argent et le titre de langue Phirumya.

Cette fameuse question de Ta Ngoy était connue de M. Cédes, membre de l'école française d'Extrême-Orient, qui l'a emmenée voir Mme Susan. Capelé, directeur de l'Académie bouddhiste, a publié quatre livres de poésie Ta Ngoy. Srika Peles touchait alors 1 riel. 1 riel est vraiment petit, mais ce don est presque considéré comme de l'histoire, montrant que tous les colons français venus opprimer les Khmers ne sont pas des érudits qui aiment la culture khmère et veulent la garder comme œuvre humanitaire. Lorsque le savant littéraire khmer Kram Ngoy est décédé, il a laissé son dernier ouvrage sous la forme d'un mot Kram Ngoy, montrant son ignorance et sa paresse. La traînée de notre peuple face à l'agilité, l'intelligence, l'exploitation des étrangers, chinois, vietnamiens, etc.

Extrait de la littérature khmère du XXe siècle