Maulid Burdah

Le livre de Rawi Maulid Burdah est accompagné de traductions pratiques

Amis de Media Daff cette fois, nous avons fait une demande pour le livre maulid Burdah que nous avons inclus dans la traduction de manuels électroniques, mais nous n’incluons pas les auditions pour des raisons de mémoire.

Burdah (arabe: قصيدة البردة) est une Qasidah (chansons) contenant des versets sur les louanges / prières adressées au prophète Muhammad s.a.w .. Ce poème a été créé par Imam al Busiri de l’Égypte. En Indonésie, la Burdah est souvent chantée principalement par les Nahdliyins.

La Qashidah de Birmanie est toujours évoquée par ses amants. Dans divers pays islamiques, tant dans les pays arabes que dans les pays (non arabes), il existe des assemblées spéciales pour la lecture de Burdah et des explications sur leurs versets. La persistance des musulmans aux quatre coins du monde en a fait une vague de désir ardent pour le prophète. La Burdah n'est pas qu'un travail. Il a été lu à cause de la beauté de ses mots. Dr. De Sacy, linguiste arabe à l'Université de la Sorbonne, en France, l'a loué comme la meilleure œuvre de poésie de tous les temps.

À Hadhramaut et dans de nombreuses autres régions du Yémen, Burdah a été récité tous les matins vendredi ou mardi. Alors que les religieux d'Al-Azhar dans la ville égyptienne sont nombreux à se spécialiser jeudi pour les lectures de Burdah et pour mener des études. Jusqu'à présent, il y a encore des lectures de Burdah dans les grandes mosquées de la ville d'Égypte, telles que la mosquée Imam Al-Husain, la mosquée As-Sayyid Zainab. Dans le pays syrien (Syrien), les assemblées de quridah Burdah se sont également tenues dans des maisons et dans des mosquées et ont réuni de grands érudits. Au Maroc, de grandes assemblées sont également organisées pour lire la qashidah Burdah avec des chansons douces et belles, chacune avec une chanson spéciale.

Burdah n'est pas seulement belle dans ses paroles, mais ses prières profitent également à l'âme. Par conséquent, il n’est pas surprenant que de nombreux spécialistes fournissent des notes spéciales sur la Burdah, à la fois sous la forme de syarah (commentaire) et de hasyiyah (notes de bas de page ou notes marginales). Il y a tellement de travaux en colère sur Burdah qu'on ne sait plus qui sont les auteurs.

Qashidah Burdah est l'une des œuvres les plus populaires de la littérature islamique. Le contenu du poème est une louange au prophète Mahomet, un message de moralité, des valeurs spirituelles et un esprit de lutte. Jusqu'à présent, Burdah est encore souvent récité dans divers salaf pesantren et à l'anniversaire de l'anniversaire du prophète. Beaucoup l'ont aussi mémorisé. Le travail a été traduit en plusieurs langues, telles que le persan, le turc, l'urdu, le punjabi, le swahili, le pastum, l'indonésien / malais, l'anglais, le français, l'allemand et l'italien.

L'auteur de Qashidah Burdah est Al-Bushiri (610-695H / 1213-1296 AD). Son nom complet est Syarafuddin Abu Abdillah Muhammad bin Zaid Al-Bushiri. En plus d'écrire Burdah, Al-Bushiri a également écrit plusieurs autres qashidahs. Parmi eux figurent Al-Qashidah Al-Mudhariyah et Al-Qashidah Al-Hamziyah.

Avec l’application du Kitab Rawi Maulid Burdah, on espère qu’il apportera des avantages et des bénédictions à nous tous, Aamiin.