Monstair

Comment influencer la qualité de l'air ! Kif t'Influwenza il-kwalità tal-arja!

• L'application Monstair est une application éducative produite par ERA pour éduquer les enfants sur la qualité de l'air et comment nos choix peuvent l'influencer. La page d'accueil de l'application propose quatre options éducatives et deux jeux. La section « Sources » comprend des animations interactives comparant les principales sources de pollution de l'air localement, à savoir les transports, l'industrie et la production d'électricité. La section « Surveillance » comprend des animations interactives qui montrent comment la qualité de l'air est surveillée à Malte, notamment au moyen de tubes à diffusion passive et de stations de surveillance fixes. La section « Effets » comprend des animations interactives montrant les effets sur la santé de différentes parties du corps de différents polluants atmosphériques, à savoir le dioxyde d'azote, les particules, l'ozone et le dioxyde de soufre. La section « Actions » comprend des animations interactives montrant 5 choix comportementaux bénéfiques et 5 choix néfastes des citoyens, qui affectent la qualité de l'air. Toutes les animations sont accompagnées d'une voix off. Les deux jeux s'appellent « Pollutants » et « Save the Air ! Dans le jeu « Polluants », les utilisateurs doivent taper sur les molécules polluantes lorsqu'elles apparaissent à l'écran en évitant les molécules non polluantes, avant que la pollution n'atteigne des niveaux excessifs. Dans le jeu « Save the Air ! », les utilisateurs doivent faire glisser les actions dans différentes directions selon qu'elles sont bénéfiques ou néfastes pour la qualité de l'air. L'intégralité de l'application est disponible en anglais et en maltais. Les utilisateurs ont également la possibilité de fournir des commentaires via une interface au sein de l'application. Les utilisateurs qui fournissent des commentaires seront récompensés par de nouveaux arrière-plans pour l'application.

• Monstair hija app edukattiva kkreata mill-ERA biex teduka lit-tfal dwar il-kwalità tal-arja u kif id-deċiżżjonijiet jistgħu jaffetwawha. Il-homepage tal-app għandha erba' għażliet edukattivi u żewġ logħob. Is-sezzjoni « Sources » tinkludi animazzjonijiet interattivi li jqabblu s-sorsi ewlenin tat-tniġġis tal-arja lokalment, jiġifieri t-trasport, l-industrija u l-ġenerazzjoni tal-enerġija. Is-sezzjoni « Surveillance » tinkludi animazzjonijiet interattivi li juru kif il-kwalità tal-arja tiġi mmonitorjata f’Malta, jiġifieri permezz ta’ tubes à diffusion passive u stations de surveillance fixes. Is-sezzjoni « Effets » tinkludi animazzjonijiet interattivi li juru l-effetti fuq is-saħħa minn sorsi li jniġġsu l-arja differi fuq partijiet differenti tal-ġisem, jiġifieri dijossidu tan-u-jaenula, mater-u-jaenula, mater-u-nitroġenula, Is-sezzjoni « Actions » tinkludi animazzjonijiet interattivi li juru 5 deċizzjonijiet ta' mġieba minn ċittadini li bihom tibbenefika jew tagħmel il-ħsara lill-kwalità tal-arja. Voix off de L-animazzjonijiet kollha huma akkumpanjati minn. Iż-żewġ logħob jissejħu « Polluants » u « Sauvez l'air ! ». Fil-logħba Polluants, l-utenti jridu jagħfsu fuq molekuli li jniġġsu meta jidhru fuq l-iskrin filwaqt li jevidaw molekuli li ma jniġġsux, qabel it-tniġġis jilħaq livelli eċċessivi. Fil-logħba « Save the Air ! », l-utenti jridu jagħmlu swipe f’direzzjonijiet differi skont jekk l-azzjoni tkunx ta’ benefiċċju jew ta’ ħsara għall-kwalità tal-arja. L-app kollha hija disponibbli kemm bl-Ingliż kif ukoll bil-Malti. L-utenti għandhom ukoll l-għażla li jipprovdu feedback permezz ta' interface fl-app. Dawk li jipprovdu feedback se jiġu ppremjati bi sfondi ġodda għall-app.