MonUniqueLanguesBamilekes_free

Mon Unique Langues Bamilékés (MULB)

Cette application est la version gratuite de Mon Unique Langues Bamilékés (MULB) que vous offre Resulam, Résurrection des Langues Minoritaires, dans le cadre du projet de réviviscence des langues minorisées, dites minoritaires. La version étendue contient bien plus de mots, et vous permettra de communiquer en l’unique langue bamilékés que nos ancêtres parlaient jadis! Les prochaines versions de cette application contiendront les autres variantes de notre unique langues bamilékés. [Remarquez bien le désaccord grammatical]. Ceux qui auront la version étendue recevront gratuitement toutes les prochaines mises à jour.

Ce dictionnaire n’a aucune prétention d’être exhaustif ; il a pour unique objectif de mettre ensemble toutes les variantes dialectales de MULB, afin qu’à long terme les natifs puissent retrouver l’authenticité de leur langue qui au cours du temps a subit une fâcheuse décomposition telle la lumière à travers un prisme.

Dans cette première version du MULB, la langue de départ est le ghomala, suivie de la correspondance du mot dans deux autres variantes de MULB, notamment, le medumba et le nùfī. Notez que l’orthographe du texte est celui de l’Alphabet Général des Langues Camerounaises (AGLC) le ton de la langue ghomala est encore un peu flottant, et sera réajusté dans les prochaines mises à jour de cette application. Dans la convention du ghomala, l’absence de diacritique sur une lettre est par défaut le ton moyen. Dans le souci d’uniformité, Toutes les diacritiques seront représentées dans les prochaines versions.