Northern Cyprus - History

Kuzey Kıbrıs Tarihi, parle turc (Türkçe) et anglais

(turc)

Kuzey Kıbrıs veya resmî adıyla Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC), Akdeniz'deki Kıbrıs adasının kuzey kısmında yer alan, de facto devlet. Varlığı Türkiye dışında hiçbir ülke tarafından tanınmamaktadır. Birleşmiş Milletler et Avrupa Birliği gibi kuruluşlar e uluslararası toplum tarafından 1974'te Türkiye'nin gerçekleştirdiği Kıbrıs Harekâtı'ndan beri Kıbrıs Cumhuriyeti'nin Akdeniz'de bulunan toprağı olarak nitelendirilmektedir.

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'ne uluslararası toplum tarafından ekonomi, ulaşım, spor gibi alanlarda ambargolar uygulanmaktadır. Ambargolardan dolayı ekonomik olarak Türkiye'ye bağımlı hâle gelmiştir. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti, Türkiye tarafından ekonomik, siyasi e requesterî olarak desteklenmektedir. Ülke 2000'li yılların başlarından itibaren ekonomik sıkıntılar yaşamaya başlamıştır fakat 2001 yılından itibaren ekonomide hızlı bir büyüme yaşanmıştır.

(Anglais)

Chypre du Nord, officiellement la République turque de Chypre du Nord (RTCN), est un État de facto qui comprend la partie nord-est de l'île de Chypre. Elle n'est reconnue que par la Turquie et son territoire est considéré par la communauté internationale comme faisant partie de la République de Chypre.

Le nord de Chypre s'étend de la pointe de la péninsule de Karpass au nord-est jusqu'à la baie de Morphou, le cap Kormakitis et son point le plus occidental, l'enclave de Kokkina à l'ouest. Son point le plus méridional est le village de Louroujina. Une zone tampon sous le contrôle des Nations Unies s'étend entre le nord de Chypre et le reste de l'île et divise Nicosie, la plus grande ville de l'île et capitale des deux parties.

Un coup d'État en 1974, perpétré dans le cadre d'une tentative d'annexion de l'île à la Grèce, a provoqué l'invasion turque de Chypre. Cela a entraîné l'expulsion d'une grande partie de la population chypriote grecque du nord, la fuite des Chypriotes turcs du sud et la partition de l'île, conduisant à une déclaration unilatérale d'indépendance du nord en 1983. En raison de son manque de reconnaissance, Le nord de Chypre dépend fortement du soutien économique, politique et militaire de la Turquie.

Les tentatives visant à parvenir à une solution au différend chypriote ont échoué. L’armée turque maintient une force importante dans le nord de Chypre avec le soutien et l’approbation du gouvernement de la RTCN, tandis que la République de Chypre, l’Union européenne dans son ensemble et la communauté internationale la considèrent comme une force d’occupation. Cette présence militaire a été dénoncée dans plusieurs résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies.

Chypre du Nord est une république démocratique semi-présidentielle avec un héritage culturel intégrant diverses influences et une économie dominée par le secteur des services. L'économie a connu une croissance tout au long des années 2000 et 2010, le PNB par habitant ayant plus que triplé dans les années 2000, mais elle est freinée par un embargo international dû à la fermeture officielle des ports du nord de Chypre par la République de Chypre. La langue officielle est le turc, avec un dialecte local distinct. La grande majorité de la population est composée de musulmans sunnites, tandis que les attitudes religieuses sont majoritairement modérées et laïques. Chypre du Nord est un État observateur de l'ECO et de l'OCI sous le nom d'« État chypriote turc », de l'APCE sous le nom de « Communauté chypriote turque » et de l'Organisation des États turcs avec son propre nom.