Surah Fath

Traduction de la Sourate Fath en Ourdou

Sūrat al-Fatḥ (arabe: سورة الفتح, "Victoire, Triomphe") est la 48ème sourate du Coran avec 29 ayat. Il a été révélé à Médine après le traité de Hudaibiyah et détaille les circonstances et les termes de ce traité ainsi que d'autres conseils religieux généraux. Le chapitre tire son nom du premier verset qui dit "En effet, nous vous avons accordé un triomphe clair ..." en référence directe au traité qui a été signé par le biais d'une coopération entre les forces opposées et sans effusion de sang. La raison pour laquelle ce traité, et donc son chapitre, est appelé un "triomphe clair" est en grande partie due à sa nature pacifique.

    Lors de sa révélation, le prophète fit remarquer: "Ce soir, une sourate qui m'est plus chère m'a été révélée. Elle est plus chère que celle sur laquelle le soleil brille (c'est-à-dire le monde)". [1]

Folio d'un Coran en écriture coufique, dynastie des Abbassides, Proche-Orient ou Afrique du Nord. Encre et couleur sur parchemin, 23,9 × 33,3 cm. Une partie de la sourate Al-Fath.

    Sahl ibn Hunaif, consulté pour négocier la paix lors d'une guerre ultérieure, a déclaré: «Blâmez-vous! Je me souviens comment, le jour d’Al-Hudaibiya, si nous avions été autorisés à choisir le combat, nous nous serions battus (les païens). À ce moment-là, 'Umar est venu (chez le prophète) et a dit: "Ne sommes-nous pas sur la droite (chemin) et eux (païens) dans l'erreur? Nos personnes tuées ne vont-elles pas aller au paradis et les leurs dans le feu? " Le prophète a répondu: "Oui". Umar a ensuite ajouté: "Alors, pourquoi devrions-nous laisser notre religion se dégrader et revenir avant qu'Allah ait réglé le problème entre nous?" Le Prophète a déclaré: "O fils d'Al-Khattab! Sans aucun doute, je suis l'apôtre d'Allah et Allah ne me négligera jamais." Alors Umar a quitté les lieux avec colère et il était si impatient qu'il est allé à Abu Bakr et a dit: "O Abu Bakr! Ne sommes-nous pas sur la droite (chemin) et eux (les païens) sur la mauvaise?" Abu Bakr a dit: "O fils d'Al-Khattab! Il est l'apôtre d'Allah, et Allah ne le négligera jamais." Ensuite, Sourate Al-Fath (La Victoire) a été révélée. "