Итальянские сказки и истории

Méthode de lecture Ilya Frank. Contes de fées et des histoires italiennes

Итальянский фольклор подарил нам не только Буратино. Народные итальянские сказки столь же красочны и поучительны, как и русские народные сказки. Короли и принцессы, волшебные существа и находчивые сорвиголовы, любимый итальянцами простак Каландрино — все эти персонажи предстанут перед вами на страницах книги. Мы постарались отобрать для вас самые интересные и наглядные итальянские сказки и истории.

Ознакомиться с методом можно, скачав бесплатное приложение “Метод чтения Ильи Франка”.

Приложение способствует эффективному освоению итальянского языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих итальянский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся итальянской культурой. Одновременно с чтением текста, вы можете прослушивать звуковой трек или просто использовать приложение как аудиокнигу.

Выучить итальянский, читая адаптированную литературу (книги с переводом по методу Ильи Франка®), значительно проще и интересней.

Уникальность метода Ильи Франка заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать итальянско-русский словарь.

Другие приложения c текстом на итальянском языке адаптированные по методу Ильи Франка® можно найти по запросу, например: «илья франк итальянский».

Для получения более полной информации заходите на наш сайт поддержки – ifrank.info

В приложение входят сказки и истории:

Nonsò (Незнаю)

Il rubino meraviglioso (Чудесный рубин)

I tre fratelli (Три брата)

La figlia del re (Дочь короля)

La gatta (Кошка)

Le Fate (Феи)

Piumadoro e Piombofino (Золотое Пёрышко и Чистый Свинец)

Calandrino e l’elitropia (Каландрино и элитропия)

Calandrino e il maiale (Каландрино и свинья)

Serpentina (Змейка)