Руфих дола йоазув

Livre de Ruth en ingouche

L'application "Rufih dola yoazuv" s'adresse aux locuteurs natifs de la langue ingouche, ainsi qu'à ceux qui s'y intéressent. L'application comprend une traduction du Livre de Ruth en ingouche par une équipe de spécialistes de l'Institut de traduction de la Bible.

L'application est destinée aux adultes et aux enfants et convient à la première connaissance de la Bible.

L'application comprend des illustrations colorées, ainsi que la possibilité d'écouter de l'audio. Afin de faciliter le suivi du texte, la phrase prononcée est mise en évidence dans le texte ingouche par une couleur lors de l'écoute. La vitesse de lecture audio est facilement réglable.

Lorsque l'utilisateur fait pivoter le téléphone (paysage), les images s'affichent en plein écran et le texte s'affiche en sous-titres. Des animations ont été ajoutées aux images pour qu'elles bougent avec le son.

Les utilisateurs peuvent augmenter et diminuer la taille de la police dans la section "Apparence du texte", ainsi que sélectionner un jeu de couleurs différent : sépia ou texte clair sur fond noir.